KITTY
Raoul..

RAOUL
I’m doing great, thanks. Even Kitty, echt. Je ziet toch… No I’m listening, go on. Yes. Mmm. O. No, I think I know what the problem is. We opened another bank account at the end of last year. I might not have included the new bank statements when I sent over the information. Yes. Sure. No problem.

KITTY
Raoul, dit is belangrijk.

RAOUL
I’ll do it right now. I should have sent them over to you the first time, but I’m afraid… Yes, I apologize for that. Thank you. You’re welcome. Bye bye John. Jezus Kitty! Hebben je ouders je niet geleerd…

KITTY
Zeg, kom op!

RAOUL
Het is tamelijk onbeschoft.

KITTY
Als jij de hele dag in dat ding loopt te lullen, kom ik er nooit tussen.

RAOUL
Stuur me dan een appje.

KITTY
Je staat hier voor m’n neus! Dan ga ik toch geen appje sturen!

RAOUL
Nou, is over het algemeen veel efficiënter hoor.

KITTY
Nee, dat is autistisch. Net zoals het huidige personeelsbeleid hier autistische trekjes begint te vertonen!

RAOUL
Ah, jullie hebben elkaar ontmoet?

KITTY
Helaas wel. Wat is dit?

RAOUL
Dit is Nanette.

KITTY
Nee, dit is mijn bureau! Voor zover ik weet is dit mijn bureau!

RAOUL
Ze loopt met je mee.

KITTY
Ze zit! En iemand had me op zijn minst even kunnen mededelen dat ik een meeloper heb!

RAOUL
Yes Bill! How are you?

KITTY
Ik haat meelopers!