FREDERIK
Maar vind je ‘t dan niet fijn om me weer te zien?
 
GABRIELLE
Nee lieverd, dat vind ik niet fijn. Mijn hart staat stil. Ik voel niets meer voor je.
 
FREDERIK
Ik begin de indruk te krijgen dat je ook niets meer voor me voelde toen ‘t nog klopte.
 
GABRIELLE
Dat klopt.
 
FREDERIK
Heb je een hekel aan me?
 
GABRIELLE
Ach nee.
 
FREDERIK
Haat je me?
 
GABRIELLE
Nee. Welnee. Je bent alleen een beetje zielig.
 
FREDERIK
Zielig?
 
GABRIELLE
Ja. Je doet van die zielige dingen.
 
FREDERIK
Dat is niet zielig. Dat is liefde!
 
GABRIELLE
O, is dat liefde. Nou ik vind ‘t zielig. Ik heb echt met je te doen.
 
FREDERIK
Ik hoef van jou geen medelijden!!
 
GABRIELLE
Schat beheers je.
 
FREDERIK
Jij maakt mijn liefde belachelijk!
 
GABRIELLE
Dat doe ik niet. Ik had alleen niet begrepen dat dat liefde was.
 
FREDERIK
Wat had ‘t anders moeten zijn? Ik sta me daar godverdorie een hernia te spitten en dat alleen om jou te zien! Om je een diner aan te bieden, om nog één keer met je te kunnen dansen!
 
GABRIELLE
Ik mag niet eens je nek masseren. Hoe zie je dat dan voor je, wij dansend?
 
FREDERIK
Ik had niet verwacht dat je zo kil was.
 
GABRIELLE
Natuurlijk ben ik kil lieverd.
 
FREDERIK
Lieverd, lieverd! Jij zegt lieverd, maar jij denkt iets heel anders!
 
GABRIELLE
Ik denk helemaal niets.
 
FREDERIK
Zoals jij maar te pas en te onpas dat soort woordjes gebruikt.
 
GABRIELLE
Hoe wil je dan dat ik je noem?
 
FREDERIK
Jij denkt; kwal, etterbak, lulhannes!
 
GABRIELLE
Nou goed, als jij wilt dat ik je lulhannes noem, wil ik je best lulhannes noemen.
 
FREDERIK
Dat is namelijk wat jij denkt.
 
GABRIELLE
Nee hoor.
 
FREDERIK
Jawel.
 
GABRIELLE
Echt niet. Lulhannes is nog nooit bij me opgekomen.